ABRIL 28, 2007 (NOTIMEX).- El cantante puertorriqueño Chayanne volvió al Zócalo capitalino como uno de artista más esperados de 15 exponentes de la música que se presentaron en el Megaconcierto Digital 99.3.
“Estoy contento de estar de nueva cuenta en el Zócalo de esta ciudad y en Puerto Rico siempre decimos México lindo y querido”, comentó a la prensa el intérprete de “Tiempo de vals”, “Torero” y “Atado a tu amor”, entre otras.
Buy Now! Chayanne’s Cautivo Amazon Ad – Anuncio de Amazon
Chayanne fue nominado a los Premios Billboard de la Música Latina 2007. Fue nominado en la categoría de Canción Pop Latina Más Reproducida (Artista Masculino).
Chayanne has been nominated for the 2007 Billboard Latin Music Awards awards. He has been nominated in the category of Highest-airplay Latin Pop Song, Male Artist.
MundodeHoy tiene un artículo sobre el nuevo CD Mi Tiempo (Anuncio de Amazon) de Chayanne. Este álbum fue producido por Sebastián de Peyrecave y José Gentile para Grupo Estéfano Producciones.
“En este disco quisimos experimentar con diferentes géneros musicales, ofreciendo un sonido fresco y contemporáneo.”
Sebastián de Peyrecave
MundodeHoy dice que “ésto es evidente en temas como el pegajoso ‘Lola’ y su fusión de reggae con hip-hop o en ‘Cuestion de Feeling’ de raíces latinas pero combinadas con elementos electrónicos y voces afro. Todo se une para darle un sonido muy universal al álbum con canciones que se prestan para ser grabadas en otros idiomas. Esto fue justamente lo que ocurrió con ‘Lola’, la que se grabó en spanglish exclusivamente para itunes, contando con la participación especial del cantante Jamaiquino Prince Patrick.”
MundodeHoy has an article on Chayanne’s new CD Mi Tiempo (Amazon Ad). This album was produced by Sebastián de Peyrecave and José Gentile for Estéfano Productions Group.
“On this album we wanted to experiment with different musical genres, offering a fresh and contemporary sound.”
Sebastián de Peyrecave
Mundodehoy says that “this is evident in songs like the catchy ‘Lola’ and its fusion of reggae with hip-hop or in ‘Cuestion de Feeling’ with Latin roots but combined with electronic elements and Afro voices, everything adds up to give the album a very universal sound with songs that lend themselves to being recorded in other languages. This was precisely what happened with ‘Lola’, which was. recorded in Spanglish exclusively for iTunes, with the special participation of Jamaican singer Prince Patrick.”
Chayanne confesó que tanto a él como a sus hijos les gusta el reguetón. Dijo que, “es una manera de tener contacto” y que grabaría un tema en ese ritmo musical si surge la ocasiónsi sale algo espontáneo en un proyecto. No descarto esa posibilidad. Conozco muchos reguetoneros como Daddy Yankee, que es mi vecino.”
Chayanne también dijo que el reguetón “es un género que tiene mucha fuerza y mientras lo sigan apoyando, seguirá viviendo”.
Chayanne confessed that both he and his children like reggaeton. He said, “It is a way to have contact” and that he would record a song in that musical rhythm “if the opportunity presents itself if something spontaneous comes out in a project. I don’t rule out that possibility. I know many reggaeton artists like Daddy Yankee, who is my neighbor.”
Chayanne also said that reggaeton “is a genre that has a lot of strength and as long as they continue to support it, it will continue to live.”
Chayanne no se aventuró cuando decidió nombrar a su álbum “Mi tiempo”, pues siente que vive el mejor momento de su vida personal y profesional, pero siempre cauteloso evadió entrar en la controversia de las parejas de hecho, que se debate en el país.
“La vida me ha dado muchas cosas bellas, salud para empezar, la familia que tengo, las cosas bonitas que me han pasado, porque siempre he tenido el factor suerte. Hay muchísimo talento en Latinoamérica, aquí, en Puerto Rico, y la gente me sigue apoyando”, detalló el artista, quien llegó a su tierra en la mañana de ayer, jueves, para promocionar su último disco.
Mi Tiempo es el álbum número 20 de Chayanne durante su carrera. Ahora está disponible en todo el mundo, incluido Amazon (anuncio de Amazon).
Mi Tiempo tiene 13 canciones que abarcan géneros brasileños, como la batucada y la samba. También tiene sonidos electrónicos. La primera canción del CD es “Si Nos Quedara Poco Tiempo” ya fue lanzado y cuenta una historia de amor.
Mi Tiempo is Chayanne’s 20th album during his career. It is now available around the world, including Amazon (Amazon Ad).
Mi Tiempo has 13 songs that cover Brazilian genres, such as batucada and samba. It also has electronic sounds. The first song from the CD is “Si Nos Quedara Poco Tiempo” has been released and tells a love story.
La revista Billboard tiene una reseña positiva sobre Mi Tiempo (Anuncio de Amazon) de Chayanne.
Parte de la reseña dice:
Chayanne siempre ha sido magistral a la hora de seleccionar el material adecuado que se ajuste a su voz y a los gustos de la época. Aquí, como siempre, mezcla grandes baladas como “Si Nos Quedara Poco Tiempo” con temas dinámicos. Pero el álbum también supone un cambio en la incorporación de reggae (“Juicio Final”) y samba (“Río”). De hecho, este es un artista pop de principio a fin que se siente lo suficientemente seguro como para navegar por innumerables influencias sin perder su sonido básico.
Leila Cobo en la revista Billboard, Reseña: ‘Mi Tiempo’ de Chayanne
Mi Tiempo fue producida por Estéfano y será lanzada por Sony BMG el 10 de abril de 2007.
Billboard magazine has a positive review about Chayanne’s Mi Tiempo (Amazon Ad).
Part of the review says:
Chayanne has always been masterful at selecting just the right material to fit his voice and the tastes of the times. Here, as usual, he mixes big ballads like “Si Nos Quedara Poco Tiempo” with uptempo fare. But the album is also a departure in its incorporation of reggae (“Juicio Final”) and samba (“Río”). Indeed, this is a pop artist through and through who feels confident enough to navigate myriad influences without losing his basic sound.
Leila Cobo in Billboard Magazine’s, Review: Chayanne’s ‘Mi Tiempo’
Mi Tiempo was produced by Estéfano and will be released on Sony BMG on April 10, 2007.