Chayfans.org - The Chayanne Fan Site

Home
Forum/Tabilla
News/Noticias
Photos/Fotos
Lyrics/Liricos
Music/Música
Mail/Correo
Chat/Charla
Biography/Biografia
Articles/Artículos
Links/Enlaces
Guest/Huésped
Search/Búsqueda

PROVACAME

Coqueteando junto a el
Te encontre en aquel caf
Pero tus ojos, se clavaron en mi,
Te mire y te hice sonreir.

Desde aquel dia, tu eres mi obsesion,
Se que me sigues por donde voy,
Y me espias en cada rincon.

Te noto tras mis pasos,
Te escondes en mi sombra
Y no comprendo la razon.

Provocame, mujer, provocame,
Provocame, a ver, atrevete,
Provocame, a mi, acercate,
Provocame, aqui, de piel a piel.

Provocame, liberate de una vez,
Ten valor, enfrentate.
Provocameà
Y conquista mi amor.

Me escribes y no firmas jamas,
Llamas y no quieres hablar,
Envias rosas y poemas de amor,
Y te siento siempre alrededor.

Que misterioso asunto ocultaras?,
Porque secretamente vienes y vas?,
No dejas huellas pero se que estas.

Te noto tras mis pasos,
Te escondes en mi sombra,
Y ya estoy harto de jugar.

Provocame, mujer, provocame,
Provocame, a vir, atrevete,
Provocame, a mi, acercate,
Provocame, aqui, de piel a piel.

Provocame, liberate de una vez,
Ten valor, enfrentate.
Provocameà
Y conquista mi amor.
Te noto tras mis pasos,
Te escondes en mi sombra,
Y ya estoy harto de jugar.

Provocame, mujer, provocame,
Provocame, a vir, atrevete,
Provocame, a mi, acercate,
Provocame, aqui, de piel a piel.
Provocame, sin mas, conquistame,
Provocame, al fin, enfrentate,
Provocame, mujer, excitame,
Provocame, con fe, incitame.

(Typed by Barbara C.)

 

TURN ME ON

Flirting next to him
I met you in that café
But your eyes, they were nailed in mine,
I looked at you and I made you smile

Since that day, you are my obsession,
That you follow me wherever I go,
And you watch me everywhere

I notice you after my steps,
You hide in my shadow
And I do not understand the reason

Provoke me, woman, provoke me,
Provoke me, to see, I dare you,
Provoke me, come closer to me,
Provoke me, here, from skin to skin

Provoke me, let your hair down just once,
Have self-confidence, face it,
Provoke me
And conquer my love

You write to me and you never sign your name,
You call and you don’t want to speak,
You send flowers and love poems,
And I feel you’re always around

What mysterious subject are you hiding?
Because secretly you come and go?
You don’t leave tracks, but I know you’re here
I notice you after my steps,
You hide in my shadow,
And I’m already tired of playing games

Provoke me, woman, provoke me,
Provoke me, to see, I dare you,
Provoke me, come closer to me,
Provoke me, here, from skin to skin
Provoke me, let your hair down just once,

Have self-confidence, face it,
Provoke me
And conquer my love
I notice you after my steps,
You hide in my shadow,
And I’m already tired of playing games

Provoke me, woman, provoke me,
Provoke me, to see, I dare you,
Provoke me, come closer to me,
Provoke me, here, from skin to skin.
Provoke me, without anything else, conquer me,
Provoke me, finally, I dare you,
Provoke me, woman, excite me,
Provoke me, with faith, incite me

(Translated by Jessica)