Vivo al borde de un abismo solo por tu boca
Voy siquiendo los pasos
Como un perro tras tus huellas, me llevas

Soy la sombre de mi mismo, soy lo que no era
Solo por tenerte cerca, 
Se que haria lo que fuera, si pudiera

Y aunque yo viva en la mentira
Se que sin ti no tengo vida 

Quisiera ser
La tierra sosteniendote
La seda que toca tu piel
Quisiera ser el agua, que calma tu sed

Quisiera ser
El sol iluminandote
La brisadel otono
El tiempo que no pasa cuando estoy mirandote

Siento el trio de la noche dentro de mi alma
Solo el roce de tus labios
Me traeria la calma, la calma

Soy un naufrago en un mar de puro sentimiento
Tus ojos son las estrellas que me a puerto

Y aunque viva en la mentira 
Se que sin ti no tengo vida

Quisiera ser 
La tierra sosteniendote
La seda Que toca tu piel
Quisiera ser el agua, que calma tu sed

Quisiera ser
El solo iluminandote
La brisa delotono
El tiempo que no pasa cuando estoy mirandote

(Typed by Barbara Franke)

Alive on the edge of an abyss, only for your lips
I follow in your steps
Like a dog following your footprints, you take me

I am a shadow of what I once was
Only to have you near
I would do anything

And although I live in a lie
Without you I do not have a life

I wanted to be
The earth beneath you
The silk that touches your skin
I wanted to be the water that calms your thirst

I wanted to be
The sun that shines on you
And autumn breeze
And the time that stops, when I’m looking at you

At night I feel the cold within my lonely soul
Only the touch of your lips
Could bring me peace, the peace

I am shipwrecked on a sea of grief
Your eyes are the stars, that guided me port to port 

And although I live in a lie
Without you I do not have a life

I wanted to be 
The earth beneath you
The silk that touches your skin
I wanted to be the water that calms your thirst

I wanted to be
The sun that shines on you
An autumn breeze
The time that stops when I am looking at you

Eeeeh,eh,eh, the sun that shines on you
I wanted to be the water that calms your thirst
I wanted to be oh, oh.

The time that stops when I am looking at you 
I wanted to be, I wanted to be
I wanted to be....................

(Translated by Barbara Franke)